Open Tagkeep from the Apps section of your Shopify admin.